The Equalizer (2023) พากย์ไทย
The equalizer (2023) พากย์ไทย โรเบิร์ต แมคคอลล์ ตั้งแต่ละทิ้งชีวิตในฐานะมือสังหารของรัฐบาล เขาก็พบกับความยากลำบากในการลืมสิ่งเลวร้ายที่เขาเคยทำไปในอดีต เขาค้นพบวิธีการอยู่กับมันด้วยการรับใช้ความยุติธรรมในฐานะผู้ถูกกดขี่ ก่อนที่เขามาอาศับอยู่ที่บ้านในอิตาลีตอนใต้ เขาค้นพบเพื่อนใหม่ตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของอาชญากรท้องถิ่น
พากย์ไทย
ซับไทย
Meanwhile, the members of the Camorra harass and kill villagers in an attempt to coerce them out of their housing and take over Altamonte for commercialization purposes. Robert overhears Marco Quaranta, a high-ranking Camorra member, pressure a local seafood storeowner named Angelo for payments. To make an example, the Camorra firebomb Angelo’s fish store as the entire town watches. Bonucci reviews video of the firebombing and calls the Italian central police for an inquiry. Bonucci, his wife and daughter are later attacked by the Camorra and beaten for interfering in their operations. Later, Marco demands that Bonucci set up a boat for them; overhearing them, Robert requests them to move their operations to a different location.
When Marco refuses, Robert kills him and his henchmen. The Naples head of police is threatened and tortured by Marco’s brother Vincent, who is head of the Camorra, to find the person behind Marco’s death. Vincent has Collins’ car rigged with a bomb, but she survives after Robert warns her. Vincent later threatens to shoot Bonucci in front of the entire town if Robert doesn’t reveal himself. Robert does, and before Vincent can kill him, the citizens begin to record the ordeal, causing Vincent and the rest of the Camorra to retreat with plans to retaliate the following day.
Later that night, Robert infiltrates Vincent’s home and stealthily kills his bodyguards, then he forces Vincent to take a lethal dose of his own drugs to kill him. Through Collins, Robert returns the money he had taken from the winery to an elderly couple’s pension fund. Back in Langley, Virginia, Collins receives a promotion for her role in ending the Altamonte drug trade. She is then revealed
 พากย์ไทย โรเบิร์ต แมคคอลล์ ตั้งแต่ละทิ้งชีวิตในฐานะมือสังหารของรัฐบาล เขาก็พบกับความยากลำบากในการลืมสิ่งเลวร้ายที่เขา){kind=link}